Серия Наруто Шипуден 317: "Шино против Торунэ!!" (Наруто 2 сезон)
Перевод: русская озвучка
Описание: Торунэ, скрывшись с поля боя, активирует запретную технику Ядовитого Сосуда на трупах убитых на войне, чтобы заразить всю местность ядом своих насекомых. Шино Абурамэ находит его. Шино и Торунэ вспоминают, как были хорошо знакомы в детстве до того, как Торунэ вызвался пойти в Корень АНБУ вместо Шино. Один из клонов Наруто помогает Шино победить Торунэ и снять технику. | 
